野外ヴェローナ

正直な感想を書くのはあまり良くないことなのかしら。

 

でも、盲目的によかったと言って片付ける気にならない。

 

ヴェローナの野外オペラはある団体が仕切ってることは知っている。だから、今一番いい歌い手が歌いに来ると言うよりは、その団体が抱えてる歌手が歌いに来る。

 

しかし、あの広さ。

タオルミーナやローマの野外オペラよりも広いあの舞台で

本当に生音だけでやるんだから、人選は大事にしないといけない。

 

だけど、音が散る野外でオケの音色が眠く聞こえるのは同情できるとして、テンポ感がひどいのと、揺れが気持ち悪いのはどうしてもつらい。そして遅い!野外であのテンポは、緊張感を感じられないから厳しい。。伝わらない。。

 

Jessica Nuccio が7月27日にジルダをするみたいで、リゴレットはLeo Nucci.

 

そっち行きたかった。。

 

Elena Mosucほんとにやばかった。。知ってたけど。。

 

彼女よりいいジルダする人は山ほどいるだろうに。。

 

 

なんか悲しくなる。

 

悲しい。

 

 

怒りと悲しみの一夜でした。

 

f:id:bellavita1211sacinya:20170702170317j:image

 

写真はサーモンのタコス。たっぷりジンジャー乗せすぎや。

 

 

徒然日記

久しぶりにすこし余裕のある時間が持てたので、ブログを書いています。

 

家にいる時間が多くても、案外ゆっくりとブログに当てられる時間てなかったりします。

 

今日は、夕食をすでに準備してレッスンに向かい、主人も帰りが遅めなので、レッスンでヘトヘト(なぜ一時間でこんなにヘトヘトか謎)になった身体にリコッタチーズのドルチェを投入したくて近所のバールに寄るも、全部売り切れ😭

 

ふてくされ、カッフェマッキアートのみで我慢しているところです。

 

さて、最近の様子ですが、

 

一つ、変革を試みています。

毎日声を出さずにあるトレーニングを最低一時間。

 

コツコツコツコツ。

 

まだどうなるかわかりません。

 

いつか何かと繋がって、一本になる日が来るまで、、、

 

ニュートラルでいること。

 

自由でいること。

 

結果これがあるかないかで、評価されるわけで、言ってしまえば、他のことは具体的にはほとんどの人にはわからない。

 

だけどもちろんその細かいところが結果声に繋がるんだから、きちんと向き合わないといけない。

 

しっかし、自分の歌の自己評価は本気で当てにならないと最近思い知らされてしまいました。

 

もう歌やめたい、とか思うこともあり、今も引き際が頭によぎります。

 

5月は体と心の不調。6月は身体の不調。

 

ちょっとメンタルにきたみたいです。

 

でも今は大丈夫。

 

主人と愛猫のおかげかな?

 

とりとめないことをダラダラ書いてしまいました。

 

今は元気です。

 

胃腸の不調のおかげで、体重も落ちたし😋

 

小さくなった気がする胃のおかげ!

 

このまま暴食しないで、少なめごはんを維持したいと思います。

 

では、また。

身体とココロ

どうやら遺伝なようですが、母から受け継いだ自律神経系の『何か』があるようです。

 

ここ最近は自分の身体のこと、精神のこと、緊張時の心と身体の変化に悩まされ、そのコントロールに費やしました。

 

 

いくら家やレッスンで良い声が出ても、緊張して舞台に上がり、それでも第一声からその良い声が出ないなら、練習の仕方が悪いか、もしくは何か意識が足りないか。

 

 

身体のことは、自分の個性と捉え、うまく付き合っていく方法を探すしかない。

 

 

歌の道のりは多面的に長く厳しい。

 

でも果てしない訳ではないと信じています。

 

自分の歌が歌えるようなる日まであと少しだと信じます。

 

そしたら、いつかその積み上げてきたものを悩んでる後輩さんたちに伝えていきたいなぁ。と。

 

苦しかった時期を味わってるから、そんな思いの中にいる子たちを少しでも楽にそしてしあわせにしてあげたい。

 

教えることもまた勉強が必要ですよね。

 

あと数年で、色々変わりそうだなぁ。

 

ひと段落。オーディション終了。

 

今回のカターニア出張の最大の目的が終了しました。

 

メトロポリタン歌劇場でキャリアを積まれた偉大なバスバリトンSimone Alaimo

f:id:bellavita1211sacinya:20170508233028j:image

この方が企画監督する夏の野外フェスティバルEtna opera festival のオーディションでした。

 

今回はチェネレントラと椿姫。

 

私は椿姫のViolettaで受けました。

 

イタリア人のViolettaへの思い入れはかなり強いものがあります。

彼らにとってアジア人のViolettaは受け入れ難いでしょう。イタリアでは絶対やらせてくれることはないと思っていた役だけに、私の中ではかなり背伸びをした感覚で練習していました。

 

オーディションまで、やはりかなり精神的にも肉体的にも削られました。

 

本番も、できる全てを出せた歌とは言えず、まだまだ課題があるなと感じましたが、

 

結果的にはprimo cast第1キャストでviolettaに合格しました💮

 

無事に結果を出せ、ホッとするかと思いきや、身体がなかなか緩みません。

 

今週末も北でコンクールがありますし、

来週末には日本でオーディションがあります。

 

例え、いい評価を頂いて、よしよしいい感じと思っていても、また違う曲をレッスンで持っていくと、お話にならないレベルになる私の歌。

 

落ち着いて落ち着いて。

 

もーレッスンは絶望と苦悩の連続なり。

 

豊かな才能がほしい。

 

 

コンサートひとつ終了。

2017/4/30

 

@Galleria Orlando

 

オーディション前に舞台試しコンサートを企画して頂きました。

 

初めて人前で歌う曲。

 

 

f:id:bellavita1211sacinya:20170501075238j:image

3日前からの睡眠の不調。

 

緊張してました。

 

課題はあるものの、とりあえず歌いきれたことが自信になったと言えるでしょう。

 

È strano .. 

Addio, del passato  

Da La Traviata

 

 

1日休んで、また立て直します。

 

 

 

 

 

馬肉の恨みを晴らす

先日の馬肉の恨みを晴らすべく、今朝、カターニアのお肉屋さんで馬肉のフィレを買いました🙂

 

私好みに少し分厚めに切ってもらい、肉屋のおじさんが食べる前に、お肉をBatticarne(叩いて肉を柔らかくする器具)で叩いてねって言うから、私旅人なんで、って言ってお店で叩いてもらいました🙂プラス、少し安くしてくれた😍

 

いい感じ😘

 

で、レモンいるな〜と路面の市場に戻り、八百屋さんに『ごめんね、レモン一個だけください』って言ったら、タダでくれました笑

 

 

その後、焼き加減もバッチリで、レアステーキをおいしーく頂きました☺️

 

寄り道して買ったパン屋のグリッシーニ(スティック状のカリカリパン)が美味しすぎて止

まらないという危ない状況にもなりました笑

グリッシーニの美味しいときと美味しくないときの差が半端ない😏

 

満足満足😘

 

 

あるアプリケーション

イタリア語について。

 

私はビビリで引っ込み思案な方なので、語学の習得は遅かったです。その上、間違うと恥ずかしいなんていう感情が邪魔し、言葉には苦労しました。

 

でも主人と付き合い、結婚にまで至ったわけだから、言ったって喋れるだろうとみなさんは思うと思います。

 

もちろん日常会話はほぼ大丈夫。しかし、正式な場や、きちんと説明が必要な場においての正しいイタリア語はよくわからないまま。

 

さらに、間違っていても、ずっと一緒にいる相手も全部の間違いは指摘しません。意味の通じない時だけ指摘してくれます。

それも口頭のみだと忘れやすいんです。

 

私が出会ったこのアプリケーションは、scambia  linguaつまり、勉強したい言語と教えてあげられる言語を、お互いに交換しあうもの。

 

私はイタリア語を勉強したくて、日本語なら教えてあげられる。

で、そのアプリでイタリア語を話す、日本語を勉強したい人を探す。

 

するとわんさかわんさか🤗

 

私は年代の近い女性とおしゃべりしたかったので、何人かとメール交換しています☺

 

その中にある機能で、メールや、フェイスブックの記事投稿のような場で、書いた文章を、私ならイタリア語を、イタリア語がわかる人たちが訂正してくれるんです!

 

f:id:bellavita1211sacinya:20170421164019p:image

例えばこんな感じ。

 

赤書かれた線の引かれた部分が間違った私のイタリア語。

緑が訂正してくれた正しいイタリア語。

 

ほぼ言い回しの問題と、冠詞の問題。

 

日常会話では、言ってることはわかるから流されてしまう。

 

でもそれじゃ成長しない。。

 

あんまりこういうアイテムに頼らずここまで来てしまったので、私が知らなかっただけなのかしら。

 

わかりやすくて、何度も見返せるし、みんな語学の習得が目的だから、話しやすいし聞きやすい!(違う言語を勉強しようと思っていない人は、文法的な質問に答えられないことが多いです。無意識で話してるからかな。)

 

いずれは英語も勉強したいから、追加していこうと思っています😛

 

ちなみに

超近い距離で、愛猫きなこに迫られています。

 

f:id:bellavita1211sacinya:20170421164630j:image

 で、いまは膝の上。

 

甘えたさんですね。

 

f:id:bellavita1211sacinya:20170421164813j:image

 

ふふふ。

ブサイク。